EURCAD both scenarios are possible

If it breaks thru the upper resistance line it will continue upward. Or it may continue correcting under it for sometime