Is it over?

Tether market cap seems to be losing steam as there have been no new mints since the lawsuit settlement. At the same time btc monthly chart is also showing less momentum. Could this be the end? Or will tether show us the money?