إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين لـ‎TRAVELERS COS INC.‎.