العمليات المتوقفة لـ‎COGECO INC‎.