I do not really see big impact of the BCC (BCH) on the general BTC trend. On August 8, I see a price for BCC (BCH) at about 250 USD. For a BCC (BCH) up to 450 USD, this means a Down at BTC to about 2,650 USD. In the case of a crash from BCC (BCH) to USD 50, this means than a BTC up to USD 3,050. These are all "normal" movements at BTC. So, the overall BTC trend is still unimpressed.
Let's see what happens. Happy trading. :-)